۱- تفکر مستقل
اگر کتاب نخوانیم، کم کم عادت میکنیم به جای فکر کردن، فقط مصرفکنندهی نظر دیگران باشیم.کتاب به ما یاد میدهد سؤال بپرسیم، استدلال کنیم، و خودمان به نتیجه برسیم.
۲- تفکر انتقادی
اگر کتاب نخوانیم، ممکن است اطلاعات زیادی داشته باشیم، اما قدرت تشخیص حقیقت را از دست بدهیم. کتاب به ما یاد میدهد هر ادعایی را، فقط به این دلیل که زیاد تکرار شده، باور نکنیم.
۳- تجربهی زندگیهای دیگر
اگر کتاب نخوانیم، فقط یک زندگی را تجربه میکنیم؛ زندگی خودمان. هر کتاب، فرصتی است برای زندگی کردن در زمان، مکان و ذهن انسانی دیگر.
۴- تمرکز عمیق
اگر کتاب نخوانیم، ذهنمان به پریدن از یک محتوا به محتوای دیگر عادت میکند. کتاب، تمرینی برای تمرکز و فکر کردن عمیق است.
۵- توانایی فهمیدن دیگران
اگر کتاب نخوانیم، دنیا را فقط از چشم خودمان میبینیم. رمانها به ما یاد میدهند دنیا را از نگاه انسانهای دیگری هم ببینیم؛ و این آغاز همدلی است.
۶- قدرت بیان
اگر کتاب نخوانیم، افکارمان را سختتر بیان میکنیم. کتاب فقط واژههای بیشتری به ما نمیدهد؛ یادمان میدهد دقیقتر فکر کنیم و شفافتر حرف بزنیم.
۷- فرصت تغییر کردن
اگر کتاب نخوانیم، شاید هیچ وقت با نسخهی بهتری از خودمان آشنا نشویم. بعضی کتابها فقط اطلاعات نمیدهند، نگاه ما را به زندگی، آدمها و خودمان تغییر میدهند.
کتاب خواندن فقط چیزی به ما اضافه نمیکند؛ بلکه نمیگذارد چیزهای ارزشمندی را از دست بدهیم.
این وبلاگ در راستای بازتاب دیدگاههای روز، بررسی انواع متن ، واکاوی رویکرد کارکردگرایی زبان، تحلیل زبانی گفتمان ، نقد ترجمه ، بیان اندیشه های شخصی و تداوم تلاشهای بیست و پنج ساله اینجانب در حیطه تخصصی (زبان و ادبیات انگلیسی و مطالعات ترجمه) طرح ریزی شده است تا بدین سان بتوانم کمک اندکی برای دانشجویان زبان و ادبیات انگلیسی و مترجمی زبان انگلیسی باشم. طرح و بیان نظرات شما در این مجال سبب خواهد شد تا با تعاملی دو سویه بتوانیم ارتقاء دهنده یکدیگر باشیم. با سپاس .